El 12 de junio de 2025, Blizzard lanzó el parche “El legado de Arathor” para World of Warcraft, una actualización cargada de contenido que expande la historia de Azeroth, introduce nuevas mecánicas, recompensas, eventos y opciones de accesibilidad. Desde una nueva cadena de misiones hasta un rediseño de la interfaz para facilitar el juego a nuevos jugadores, este parche prepara el terreno para futuras expansiones. A continuación, repasamos todo lo nuevo.
WoW: El ascenso del Alba Roja – nueva campaña en El legado de Arathor
Un nuevo conflicto surge en las Tierras Altas de Arathi, amenazando el frágil equilibrio entre Stromgarde y Sentencia. Acompaña a Faerin, Danath y Geya’rah para descubrir una conspiración, calmar tensiones y enfrentarte al verdadero legado de Arathor.

Recompensas:
- Alianza: tabardo de Stromgarde y título “de Stromgarde”.
- Horda: tabardo de Sentencia y título “de Sentencia”.
- Todos los jugadores: espaldares de prendelámparas inspirados en Faerin.
✪¿Te gustan los MMORPG? Ya volvió, y aquí te dejo uno Guia rapida para subir de nivel en Ragnarok Online LATAM (versión GNJOY)✪
WoW: Un paseo por la historia con el eremita Cho
Desde nivel 10 puedes visitar al eremita Cho en Ventormenta, Orgrimmar o Dornogal y revivir tres momentos cruciales de la historia de Azeroth:

- Xal’atath: la Presagista, antigua daga del Imperio Negro.
- Etéreos: viajeros interdimensionales enigmáticos.
- Rey Exánime: la trágica historia de Arthas Menethil.
Recompensas destacadas:
- Eco de Xal’atath: juguete con voz interactiva.
- Cristal de memoria de K’aresh: cambio de apariencia.
- Semblante real: adopta el rostro de Arthas.
Profundidades sobrecargadas: nuevo desafío PvE en WoW
Explora seis nuevas profundidades en Khaz Algar potenciando las máquinas titánicas. Podrás enfrentarte a enemigos formidables, esquivar trampas, desbloquear nuevos rasgos de personaje y obtener botín exclusivo.

Mazmorras incluidas:
- Capricho Fúngico – Isla de Dorn
- Reposo de Kriegval – Isla de Dorn
- Sagrario del Ocaso – Santificación
- Brecha Deslizante – Santificación
- Espiral Serpenteante – Azj’Kahet
- Canal Callejero – Minahonda
Recompensas:
- Montura ensamblaje OC91
- Juguete piedra hogar: módulo de redespliegue
- Cinturón mejorable con beneficios únicos
- Más divisas especiales para las profundidades
Interfaz de usuario renovada: ayuda resaltada y botón único en WoW

Ayuda resaltada
Sugiere automáticamente la siguiente habilidad óptima, según la situación y los recursos del personaje. Ideal para nuevos jugadores o quienes exploran una nueva especialización.
Ayudante de botón único
Permite ejecutar la habilidad recomendada con un solo botón. Incluye un tiempo de reutilización global para facilitar el aprendizaje de rotaciones y uso de hechizos AoE.
Ambas funciones están disponibles desde el menú de opciones, bajo la sección “Mejoras en la experiencia de juego”.
Battle for Azeroth se suma a las líneas temporales turbulentas de WoW
Desde el 18 de junio se activa el evento de Líneas temporales turbulentas, con Battle for Azeroth en la rotación de siete semanas:
- Battle for Azeroth
- Mists of Pandaria
- Burning Crusade
- Warlords of Draenor
- Legion
- Classic
- Battle for Azeroth
Nuevas mazmorras de Paseo en el tiempo:
- Atal’Dazar
- Fuerte Libre
- Reposo de los Reyes
- Altar de la Tormenta
- Templo de Sethraliss
- Mansión Crestavía
Incluye un nuevo vendedor en Boralus y Dazar’alor, y como gran premio, la montura surcacielos cronocorsario.
Evento especial: Regresa un Emisario Codicioso a WoW el 1 de julio

Los goblins del tesoro reaparecen con más poder gracias a afijos aleatorios. Podrás enfrentarlos en diversas ciudades para obtener botines únicos:
- Nuevas versiones recoloreadas de conjuntos de armadura clásicos (nivel 2).
- Monturas especiales
- Recompensa pasiva “Recompensa de coleccionista” para mejorar el loot clásico en Azeroth.
Cambios en clases y Paseo en el tiempo en WoW
Nueva habilidad
- Reponerse: descansa, cocina y come. Recupera el 50 % de salud en 10 segundos.
Cambios en Paseo en el tiempo:
- Mayor salud para enemigos y jefes.
- Mejora de botines (de nivel Explorador a Aventurero).
- Recompensas ajustadas: ahora otorgan 25 distintivos del tiempo (antes 10).
- Mejora en la escalabilidad del daño según el equipo del jugador.
Ajustes de accesibilidad y calidad de vida en WoW
- El gestor de tiempos de reutilización ahora muestra información de tótems y mascotas invocadas.
- Se eliminó la sugerencia para minimizar el libro de hechizos.
- Las nuevas opciones siguen el camino iniciado con el parche 11.1.5 y seguirán mejorando.
Conclusión
“El legado de Arathor” representa un punto de transición en World of Warcraft, conectando el pasado de Azeroth con el futuro de Khaz Algar. Ya sea por la historia, los desafíos en las profundidades, las nuevas herramientas de interfaz o los eventos por tiempo limitado, esta es una actualización que ningún jugador debería perderse.